How to Evaluate a RAG Solution Before Deploying it in Your Organisation

This white paper outlines the essentials for deploying and optimizing a RAG solution, with practical methods, use cases, and evaluation tools.

Deploying a RAG (Retrieval-Augmented Generation) solution in an enterprise environment is not something you can wing. Before going live, it is essential to validate that the system is capable of returning relevant responses aligned with users’ actual intentions. This is precisely what RAG evaluation is about — a step that is all too often overlooked, yet decisive for the success of the project.

What is a RAG solution?

RAG is an approach that combines a document search engine with a language model (LLM). Unlike a standalone LLM, a RAG system can query internal databases, business documents or up-to-date sources to enrich its responses — making it particularly well suited to enterprise use cases where accuracy and reliability are critical.

Why evaluate before deploying?

Without structured evaluation, a RAG solution may appear to work well in a demonstration, yet fail in production when faced with real-world questions. The most common issues fall into four categories: a retrieval problem (the right documents are not surfaced), a data problem (the knowledge base is incomplete), a generation problem (the LLM does not make proper use of the context provided), or a usage problem (users do not know how to query the system effectively).

Coexya’s 3-step evaluation methodology

The methodology developed by Coexya’s Search & Semantics team is built around three steps. First, the creation of a gold standard: a reference framework pairing sample questions with expected answers, which serves as an objective benchmark for comparison. Second, the classification of generated responses on a 4-level relevance scale, ranging from “off-topic” to “complete”. Third, gap analysis to identify the precise root cause of each unsatisfactory response and prioritise the adjustments required.

Automated evaluation: a lever for efficiency

For complex RAG systems covering a broad functional scope, manual evaluation quickly becomes costly and difficult to reproduce consistently. Specialist frameworks such as RAGAS or LangSmith make it possible to automate this process using the LLM-as-a-judge principle — a secondary language model assesses the quality of generated responses against measurable criteria: faithfulness, response relevancy, context precision, and noise sensitivity.

Coexya’s expertise

With over 20 years of experience in information retrieval solutions and unstructured data processing, Coexya’s Search & Semantics team supports its clients from initial scoping through to production deployment and ongoing maintenance of RAG solutions, embedding a rigorous and continuous evaluation approach from the outset.

Want to go further? Download our full white paper to discover our detailed methodology, key metrics (Faithfulness, Response Relevancy, Context Recall…) and practical recommendations for optimising your RAG solution.

Download the white paper

 


These publications may interest you



White papers 27 Apr 2026

Rationalising the use of middleware / iPaaS

Integration platforms are now at the heart of information systems. Yet in many organisations, they remain only partially utilised, with a return on investment that is difficult to demonstrate. How ca...

Read more
White papers 18 Feb 2026

The European Union Artificial Intelligence regulat...

In just a few years, AI has become widely adopted, driven by advances in deep learning and the emergence of large-scale public language models. However, this rapid uptake also raises very concrete que...

Read more
White papers 20 Nov 2025

Personal data: how to anticipate risks?

To learn more, download the white paper Personal Data Protection: Anticipating Risk Together, co-written with Microsoft and DPO Consulting.

Read more
White papers 20 Jul 2025

Document management: what is your organisation’s l...

With the surge in data and rising regulatory requirements, mastering document management has become a strategic priority.

Read more
White papers 20 Jun 2025

Taking accessibility into account during the devel...

Learn how to embed accessibility throughout your projects to create inclusive, compliant user experiences. This guide helps you make accessibility a priority.

Read more
White papers 20 May 2025

The importance of accessibility in the UX/UI phase...

This guide raises awareness of digital accessibility issues and provides best practices to deliver inclusive services that meet legal requirements.

Read more
White papers 20 Apr 2025

Electronic Signature: Add a touch of security and ...

Discover how advances in digital security, e-signatures, and AI are redefining organizational performance in the Archimag special issue featuring a contribution from TEDIJI by Coexya.

Read more
White papers 20 Mar 2025

Are you ready for generative AI? Test your maturit...

Take our interactive quiz and get an instant assessment of your AI maturity level.

Read more
White papers 20 Jan 2025

Discover how AI is transforming image recognition ...

Download this white paper to discover how AI is transforming intellectual property and the tangible benefits it can bring to your company.

Read more
White papers 20 Oct 2024

How can you reduce storage costs by automatically ...

Discover how Coexya’s experts helped a major energy player optimize their document management and storage costs.

Read more
White papers 20 Feb 2024

Fostering collective intelligence in organisations

At Coexya, we believe that collective strength and the complementarity of talents lead to more innovative and more meaningful results.

Read more
White papers 20 Oct 2023

Study: the quality of working life of IT professio...

Download the results of our study now.

Read more
White papers 20 Apr 2023

Transforming the public sector: keys to digitalisa...

To learn more about the digital transformation of the public sector, download the white paper produced by Archimag with contributions from Coexya’s SAE teams.

Read more
White papers 2 Feb 2023

Coexya DeCodes: IT jargon

A valuable resource to help you navigate a constantly evolving landscape.

Read more